„Poetka przekornie osobna”. Z Januszem Solarzem rozmawia Joanna Mueller
Wspólnie z Dziennikiem Literackim zapraszamy do lektury kolejnego z cyklu wywiadów, jakie z tłumaczami i tłumaczkami serii EPW Nominacje 2026 przeprowadziła poetka, eseistka – i redaktorka serii, Joanna Mueller. Zapytany o wolność w poezji A.E. Stallings Janusz Solarz, autor przekładu (…)
Zobacz więcej„Wędrówka jest przestrzenią życia dla poezji”. Z tłumaczką Joanną Ganobis rozmawia Joanna Mueller
Wspólnie z Dziennikiem Literackim zapraszamy do lektury kolejnego z cyklu wywiadów, jakie z tłumaczami i tłumaczkami serii EPW Nominacje 2026 przeprowadziła poetka, eseistka – i redaktorka serii, Joanna Mueller. Zapytana o miejsce Luigiego Nacciego w kontekście współczesnej włoskiej poezji Joanna (…)
Zobacz więcej„Poezja, która nie ma potrzeby się tłumaczyć”. O poezji Laimy Kreivytė z tłumaczką Dominiką Jagiełką rozmawia Joanna Mueller
Wspólnie z Dziennikiem Literackim zapraszamy do lektury kolejnego z cyklu wywiadów, jakie z tłumaczami i tłumaczkami serii EPW Nominacje 2026 przeprowadziła poetka, eseistka – i redaktorka serii, Joanna Mueller. Zapytana o pracę nad przekładem zbioru „Stany nieważkości” Laimy Kreivytė Dominika (…)
Zobacz więcej„Aparaty empatii” Rogera Robinsona. Z Bartoszem Wójcikiem rozmawia Joanna Mueller
Wspólnie z Dziennikiem Literackim zapraszamy do lektury drugiego z cyklu wywiadów, jakie z tłumaczami i tłumaczkami serii EPW Nominacje 2026 przeprowadziła poetka, eseistka – i redaktorka serii Joanna Mueller. Zapytany o znaczenie pracy nad „Przenośnym rajem” Rogera Robinsona Bartosz Wójcik (…)
Zobacz więcej„Twórczość jest aktem wolności nawet wtedy, gdy świat wyznacza granice”. O poezji Nory Iugi z Enormim Stationisem rozmawia Joanna Mueller
Wspólnie z Dziennikiem Literackim zapraszamy do lektury kolejnego z cyklu wywiadów, jakie z tłumaczami i tłumaczkami serii EPW Nominacje 2026 przeprowadziła poetka, eseistka – i redaktorka serii, Joanna Mueller. Zapytany, co przetłumaczona przez niego „Niewola kręgu” Nory Iugi może zaoferować (…)
Zobacz więcej„Potrzeba i odwaga walczenia słowem o lepszy świat”. Z Bogusławą Sochańską rozmawia Joanna Mueller
Wspólnie z Dziennikiem Literackim zapraszamy do lektury pierwszego z cyklu wywiadów, jakie z tłumaczami i tłumaczkami serii EPW Nominacje 2026 przeprowadziła poetka, eseistka – i redaktorka serii, Joanna Mueller. Poproszona o umiejscowienie poezji Aminy Elmi – Dunki somalijskiego pochodzenia – (…)
Zobacz więcejDo 30 września czekamy na zgłoszenia do Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności w cyklu 2026–2028
Miasto Gdańsk i Dom Literatury w Gdańsku ogłaszają otwarcie naboru zgłoszeń do jubileuszowej 10. edycji konkursu Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności”. W edycji 2026–2028 czekamy na propozycje utworów żyjących poetów i poetek tworzących w językach: bośniackim, hiszpańskim (kastylijskim), (…)
Zobacz więcejWręczenie Nagrody Europejski Poeta Wolności tegorocznym laureatkom, Aminie Elmi i Bogusławie Sochańskiej
„Poezja to przestrzeń, w której mówisz jeszcze na tyle wolno, żeby usłyszeć siebie”, usłyszeliśmy w mowie Aminy Elmi, duńskiej poetki somalijskiego pochodzenia, zdobywczyni tegorocznej Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności. 17 kwietnia w Teatrze Wybrzeże z rąk prezydent Gdańska (…)
Zobacz więcejZaproszenie na galę wręczenia Nagrody Europejski Poeta Wolności
W reżyserii znakomitej Katarzyny Minkowskiej – zeszłorocznej zdobywczyni Paszportu Polityki – i pod czułym okiem Katarzyny Kasi – filozofki i publicystki – poezja zabrzmi na Dużej Scenie Teatru Wybrzeże. Wszystko podczas gali wręczenia Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności. (…)
Zobacz więcejPrzewodnik po tomach serii Europejski Poeta Wolności 2026
Aktualne, angażujące i nieunikające konfrontacji, ale też pełne empatii, ze szczerością i odwagą czerpiące z osobistych doświadczeń i skomplikowanych życiorysów swoich twórców – tomy serii EPW 2026 nie pozostawiają Czytelników obojętnymi. Przedstawiamy krótki przewodnik po książkach serii i przypominamy, że (…)
Zobacz więcej










