Zachęcamy do zawężenia bazy artykułów na podstawie poniższych kategorii:


Seria wydawnicza EPW 2026: Laima Kreivytė „Stany nieważkości”

Laima Kreivytė „Stany nieważkości”Wybór i przekład z jęz. litewskiego: Dominika JagiełkaRedakcja: Joanna MuellerOpracowanie graficzne: Maciej BychowskiPremiera: luty 2026 Tom litewskiej poetki Laimy Kreivytė, kuratorki i artystki, zwraca uwagę dojrzałością i odwagą politycznego gestu. Należąca do pokolenia lat 70. autorka konstruuje (…)

Zobacz więcej

Seria wydawnicza EPW 2026: Luigi Nacci „Jak przechodzi światło”

Luigi Nacci „Jak przechodzi światło. Wiersze z lat 2004–2024”Wybór i przekład z jęz. włoskiego: Joanna GanobisRedakcja: Joanna MuellerOpracowanie graficzne: Maciej BychowskiPremiera: luty 2026 Luigi Nacci należy do najciekawszych pisarzy włoskich pokolenia lat 70. Wiersze Nacciego zebrane przez tłumaczkę Joannę Ganobis (…)

Zobacz więcej

Seria wydawnicza EPW 2026: Nora Iuga „Niewola kręgu”

Nora Iuga „Niewola kręgu”Przekład z jęz. rumuńskiego: Enormi StationisRedakcja: Joanna MuellerOpracowanie graficzne: Maciej BychowskiPremiera: luty 2026 Dla rumuńskiej autorki Nory Iugi poezja była i jest laboratorium form, przestrzenią swobodnych skojarzeń, podlanych humorem synestezyjnych obrazów – ale i wehikułem zakamuflowanej krytyki (…)

Zobacz więcej

Seria wydawnicza EPW 2026: Amina Elmi „Z całą miłością”

Amina Elmi „Z całą miłością”Wybór i przekład z jęz. duńskiego: Bogusława SochańskaRedakcja: Joanna MuellerOpracowanie graficzne: Maciej BychowskiPremiera: luty 2026 Nie ma obecnie donośniejszego głosu w duńskiej poezji od Aminy Elmi. Urodzona w latach 90. autorka o somalijskich korzeniach zdobyła przychylność (…)

Zobacz więcej

Seria wydawnicza EPW 2026: Roger Robinson „Przenośny raj”

Roger Robinson „Przenośny raj”Przekład z jęz. angielskiego: Bartosz WójcikRedakcja: Joanna MuellerOpracowanie graficzne: Maciej BychowskiPremiera: luty 2026 Urodzony w Londynie pisarz i muzyk o trynidadzkich korzeniach udowadnia, jaką poetycką siłą dysponuje narracyjna poetyka spod znaku spoken word. W rytmicznych, pełnych bogatego (…)

Zobacz więcej

Seria wydawnicza EPW 2026: Alicia Elsbeth Stallings „Druga strona detalu”

Alicia Elsbeth Stallings „Druga strona detalu. Wiersze z lat 1999–2024”Wybór i przekład z jęz. angielskiego: Janusz SolarzRedakcja: Joanna MuellerOpracowanie graficzne: Maciej BychowskiPremiera: luty 2026 Poezja Alicii Elsbeth Stallings korzysta ze źródeł klasycznych – związana od wielu lat z Europą amerykańska (…)

Zobacz więcej

Zapowiedź serii wydawniczej Europejski Poeta Wolności 2026

Seria poetycka Europejski Poeta Wolności 2026 na księgarnianych półkach zadebiutuje już w lutym 2026 roku. W Państwa ręce oddamy wówczas sześć tomów poetów i poetek nominowanych w aktualnej edycji Nagrody EPW. Jak będą wyglądać tegoroczne tomy? Do zaprojektowania serii zaprosiliśmy (…)

Zobacz więcej

Znamy datę i motyw przewodni przyszłorocznej edycji Festiwalu Europejski Poeta Wolności

16-18 kwietnia 2026 roku zapraszamy do Gdańska na Festiwal Europejski Poeta Wolności, który odbędzie się pod hasłem „Miejsca styku”. To już dziewiąta edycja wydarzenia organizowanego przez Instytut Kultury Miejskiej. Motyw przewodni wytyczy ścieżki rozmów i spotkań, a zaproponowany został przez (…)

Zobacz więcej

W poprzek wpław, czyli nowy festiwal literacki w Gdańsku

Na mapie działań kulturalnych pojawia się nowy festiwal literacki, W poprzek wpław. Program wydarzenia, które odbędzie się w Gdańsku między 4 i 7 września, skupia się na złożonych relacjach problematyki bioekologicznej, życia wodnego, literatury i kultury społecznej. Twórczyni i dyrektorka (…)

Zobacz więcej

Wiemy, kto weźmie udział w programie gdańskich rezydencji literackich

Instytut Kultury Miejskiej ogłosił listę osób, które w 2025 zrealizują swoje projekty twórcze w ramach rezydencji literackiej „Piszę w Gdańsku”. Spośród 87 nadesłanych zgłoszeń komisja wyłoniła 8 rezydentów i rezydentki, są to: Yulia Brovarna (UKR), Yevheniia Henova (UKR), Artur Klinau (…)

Zobacz więcej