Poznaj tomy nominowane do Nagrody Europejski Poeta Wolności 2020
Seria poetycka tomów nominowanych do Nagrody Europejski Poeta Wolności w 2020 roku już dostępna w sprzedaży. Książki ukazały się nakładem Instytutu Kultury Miejskiej, a kto zostanie laureatem lub laureatką Nagrody dowiemy podczas festiwalu Europejski Poeta Wolności, w dniach 19-22 marca (…)
Zobacz więcej
Dorta Jagić, laureatka Nagrody Europejski Poeta Wolności ponownie w Polsce
Dorta Jagić, laureatka Nagrody Europejski Poeta Wolności 2014 za tom Kanapa na rynku w tłumaczeniu Małgorzaty Wierzbickiej, razem z Ireną Skopljak Barić będzie gościć w Instytucie Slawistyki Zachodniej i Południowej Uniwersytetu Warszawskiego. Spotkanie organizowane przez Ambasadę Republiki Chorwacji odbędzie się (…)
Zobacz więcej
Nowa Rada Programowa Festiwalu Europejski Poeta Wolności
O nową, odświeżoną formułę programową wydarzenia, które odbędzie się 19-21 marca 2020 r. w Gdańsku zadba Kapituła programowa w składzie: Weronika Janeczko, Barbara Klicka i Tadeusz Dąbrowski. Na uczestników i uczestniczki Festiwalu Europejski Poeta Wolności czekają, niezmiennie, pasjonujące debaty, odkrywcze (…)
Zobacz więcej
Znamy nominowanych do Nagrody Europejski Poeta Wolności 2020
Jury Nagrody Europejski Poeta Wolności, pod przewodnictwem Krzysztofa Czyżewskiego, ogłosiło nominacje do 6. edycji Nagrody. Poeci i poetki pochodzą z ośmiu europejskich państw: Bośni i Hercegowiny, Czarnogóry, Gruzji, Irlandii, Litwy, Luksemburga, Łotwy i Malty. Teraz tłumaczy czeka praca nad przekładem (…)
Zobacz więcej
Jury o „Wolności” Lindy Vilhjálmsdóttir
Uzasadnienie werdyktu Jury Gdańsk od stuleci szczyci się nie tylko tradycją walki o wolność, ale również żywym traktowaniem refleksji nad tym pojęciem i wspieraniem takich dziedzin ludzkich działań, które tematowi wolności przypisują pierwszorzędne znaczenie. Nawiązując do tych wielowiekowych doświadczeń, Miasto (…)
Zobacz więcej
Posłuchaj, o czym piszą poeci wolności
Najciekawsze głosy współczesnej poezji europejskich krajów – tak w skrócie można by określić serię poetycką Europejski Poeta Wolności, przygotowaną i wydaną przez Instytut Kultury Miejskiej. W tym roku ukazało się osiem tomów, których autorzy i tłumacze byli nominowani do Nagrody (…)
Zobacz więcej
Istniejemy tylko w poezji. Dzień trzeci EPW
Trzeci dzień Festiwalu to debata o fenomenie polskiej poezji za granicą, poetycka konfrontacja Krystyny Dąbrowskiej i Urszuli Kozioł, ostatnie spotkania autorskie oraz smutna nieobecność Menno Wigmana. Ale też niecierpliwe oczekiwanie na werdykt jury, które poznaliśmy późnym wieczorem w Teatrze Szekspirowskim (…)
Zobacz więcej
Linda Vilhjálmsdóttir z Islandii laureatką Nagrody Literackiej Miasta Gdańska Europejski Poeta Wolności
Pochodząca z Rejkiawiku Linda Vilhjálmsdóttir z tomem Wolność w polskim przekładzie Jacka Godka została Europejską Poetką Wolności 2018. Nagroda dla poetki to statuetka oraz 100 000 złotych, dla tłumacza zwycięskiego tomu — statuetka i 20 000 złotych. Zwycięski tom zachwycił jurorów podjęciem (…)
Zobacz więcej
Poezja wszystko rozszczelnia i wszystko spaja. Dzień drugi EPW
Drugi dzień intensywnego programu festiwalowego rozpoczęliśmy debatą o wolności w kulturze w Teatrze Szekspirowskim. Słowo „wolność” odmienialiśmy przez wszystkie przypadki i ustawialiśmy w najróżniejszych kontekstach podczas spotkań autorskich z poetami nominowanymi i ich tłumaczami. Wieczór zdominowała poetycka energia Wojciecha Borosa (…)
Zobacz więcej
Mówiąc poeta – mówisz wolność. Dzień pierwszy EPW
Ponad dziewięć godzin rozmów, spotkań, poezji i muzyki, jedenaście języków narodowych – tak wyglądał pierwszy dzień festiwalu Europejski Poeta Wolności. Zapraszamy do przeczytania i obejrzenia krótkiej relacji z najciekawszymi fragmentami wydarzeń. Wolność jednostki, pojęcie ojczyzny, solidarność i prawa kobiet – te (…)
Zobacz więcej