Babi Jar. Na głosy

Autorka: Marianna Kijanowska | Przekład: Adam Pomorski

Woda i węgiel

Autorka: Luljeta Lleshanaku | Przekład: Dorota Horodyska

Nikt nas tu nie zna i my – nikogo

Autorka: Kateryna Kałytko | Przekład: Aneta Kamińska

Chcieliśmy się uratować. Wiersze wybrane

Autor: Petr Hruška | Przekład: Dorota Dobrew i Franciszek Nastulczyk

Didaskalia do oddechu

Autor: Anja Golob | Przkład: Marlena Gruda i Miłosz Biedrzycki

Czarne boisko

Autor: Balša Brković.

Czterdzieści dni

Autor: Antoine Cassar.

Gęsia Skórka

Autor: Darko Cvijetić.

O równowadze

Autorka: Sinéad Morrissey.

Po trzęsieniu

Autor: Jean Portante.

Tobie wolno

Autor: Zwiad Ratiani.

Wielkanoc

Autorka: Inga Gaile.

Właśnie:

Autorka: Agnė Žagrakalytė.

Biała burza przebudzenia

Autor/ka: Erkka Filander

Dowód (nie)osobisty

Autor/ka: Tatev Chakhian

Fałszywy Dymitr

Autor/ka: Dumitru Crudu

Na imię mi Legion

Autor/ka: Menno Wigman

Nie ma kto pisać do pułkownika

Autor/ka: Selim Babullaoglu

Sofia Berlin

Autor/ka: Płamen Dojnow

Wolność

Autor/ka: Linda Vilhjálmsdóttir

Zapadać w jawę

Autor/ka: Alice Oswald

Archeolożka w czółenkach

Autor/ka: Anikó Polgár

Częsty przechodzień

Autor/ka: Daniel Jonas

Graffiti

Autor/ka: Siergiej Stratanowski

Moja ojczyzna A4

Autor/ka: Ana Blandiana

pH neutralna wobec życia i śmierci

Autor/ka: Lidija Dimkovska

Wymówisz moje imię

Autor/ka: Vanni Bianconi

Czasowniki

Autor/ka: Pandelis Boukalas

Kanapa na rynku

Autor/ka: Dorta Jagić

Kiedy dojeżdżający są jeszcze w drodze do domu

Autor/ka: Iren Baumann

Nóż z Odessy

Autor/ka: Erwin Einzinger

Po drugiej stronie jeziora

Autor/ka: Jaan Kaplinski

Pożegnanie krawędzi

Autor/ka: Guy Goffette

Stronice nocy

Autor/ka: Toktarali Tanżaryk