Przewodnik po tomach serii Europejski Poeta Wolności 2026

Aktualne, angażujące i nieunikające konfrontacji, ale też pełne empatii, ze szczerością i odwagą czerpiące z osobistych doświadczeń i skomplikowanych życiorysów swoich twórców – tomy serii EPW 2026 nie pozostawiają Czytelników obojętnymi. Przedstawiamy krótki przewodnik po książkach serii i przypominamy, że (…)

Zobacz więcej

Amina Elmi Europejską Poetką Wolności 2026

Duńska poetka somalijskiego pochodzenia Amina Elmi jest tegoroczną zdobywczynią Nagrody Literackiej Miasta Gdańska „Europejski Poeta Wolności”. Jury uhonorowało jej tom „Z całą miłością” w wyborze i przekładzie Bogusławy Sochańskiej. Żarliwa i nieobojętna poezja Laureatki przypomina, że niemożliwy jest bunt bez (…)

Zobacz więcej

„Miejsca styku”: prezentujemy program Festiwalu Europejski Poeta Wolności 2026

Co styka i nie styka, gdzie się rozmijamy i czy możliwe jest – poprzez poezję, literaturę, wrażliwość – spotkanie mimo różnic? Podczas tegorocznego Festiwalu Europejski Poeta Wolności poszukamy części wspólnych w świecie podziałów i kryzysów. Koncepcję przewodnią „Miejsc styku” i (…)

Zobacz więcej

Jak wydać książkę poetycką? Spotkanie po premierze tomów EPW 2026

Rzadko rozmawiamy o procesach, zadaniach i relacjach, które muszą zaistnieć, żeby powstała książka – szczególnie książka poetycka. Zapraszamy na spotkanie, podczas którego skupimy się właśnie na tym, co poprzedza i prowadzi do powstania tomu poezji. Na czym polega redakcja wierszy (…)

Zobacz więcej

Tomy serii EPW 2026 są już dostępne

Z wielką radością przedstawiamy książki serii Europejski Poeta Wolności – Nominacje 2026. W tej edycji ukazuje się sześć tomów – dwa z nich to przekłady autonomicznych zbiorów, a aż cztery mają charakter antologii, w sposób przekrojowy prezentując twórczość nominowanych poetów (…)

Zobacz więcej

„tykot”. Gdańskie spotkanie z Krzysztofem Czyżewskim

Na tom wierszy „tykot” składają się utwory, w których Krzysztof Czyżewski przygląda się światu – spojrzeniem pełnym czułości, utkanym z zachwytu i akceptacji tego, co się widzi. Świat nie jest bez skazy, bywa niezrozumiały i okrutny, ale „tykot” rodzi się (…)

Zobacz więcej

2021–2025: Instytut Kultury Miejskiej podsumowuje program rezydencji literackich Piszę w Gdańsku

Przez pięć lat Instytut Kultury Miejskiej miał wielką przyjemność i przywilej prowadzić program gdańskich rezydencji literackich. Przez ten czas pracowaliśmy z trzydziestoma czterema twórczymi osobami, które do Gdańska przyjechały z Polski, Ukrainy i Białorusi, by realizować tu swoje projekty poetyckie, (…)

Zobacz więcej

Zapraszamy do wysłuchania trzeciego sezonu podcastu literackiego Piszę w Gdańsku

Spacery Olszynką, Szafarnią i Wrzeszczem. Podglądanie żyjących nad Motławą srok, łabędzi i kaczek. Wizyty w gdańskich muzeach, kwerendy w lokalnych bibliotekach. Czerpanie z bliskości morza. To wszystko wielkie plusy udziału w rezydencji literackiej Piszę w Gdańsku. Największą jednak jest on (…)

Zobacz więcej

Seria wydawnicza EPW 2026: Laima Kreivytė „Stany nieważkości”

Laima Kreivytė „Stany nieważkości”Wybór i przekład z jęz. litewskiego: Dominika JagiełkaRedakcja: Joanna MuellerOpracowanie graficzne: Maciej BychowskiPremiera: luty 2026 Tom litewskiej poetki Laimy Kreivytė, kuratorki i artystki, zwraca uwagę dojrzałością i odwagą politycznego gestu. Należąca do pokolenia lat 70. autorka konstruuje (…)

Zobacz więcej

Seria wydawnicza EPW 2026: Luigi Nacci „Jak przechodzi światło”

Luigi Nacci „Jak przechodzi światło. Wiersze z lat 2004–2024”Wybór i przekład z jęz. włoskiego: Joanna GanobisRedakcja: Joanna MuellerOpracowanie graficzne: Maciej BychowskiPremiera: luty 2026 Luigi Nacci należy do najciekawszych pisarzy włoskich pokolenia lat 70. Wiersze Nacciego zebrane przez tłumaczkę Joannę Ganobis (…)

Zobacz więcej